Мое личное оценочное суждение:  Собеседование предполагалось в 2 этапа за день. 1 перевод технических текстов, 2 - диалог на иностранном языке. Вот на первом-то и хотелось бы остановится. Будьте готовы к тому, чтобы потратить свое время на работу их отдела.(хотя вы будете думать что это тест). Иными словами вам предстоит перевести 8 страниц текстов. Ну не абсурд?)) выполнить норму переводчика за целый рабочий день в виде теста?))) устно их не устроило. Не теряйте свое время, цените свой труд.
Добротный офис