Мое личное оценочное суждение:  Во во, от греческого))) Этим греческим слово грамотей и проверяли наверное)) А слово: "грамота" в голову не приходило? Нет? Никак?
...