Мое личное оценочное суждение:  Директор магазина разговаривает " на мате". )))))))) Именно "на мате", а не матом
хороший коллектив