Мое личное оценочное суждение:  Минусов для себя не увидел.
На мой взгляд, высокая степень автоматизации — «конек» Диалект Сити. Использование веб-интерфейса базы данных управления заказами дает возможность мне, как переводчику, не отвлекаться на общение с менеджерами по большинству вопросов, возникающих в процессе работы.